Išao sam obalom sve dok nisam stigao... do St-Jean-de-Luz, i do engleskog broda koji je imao nareðenje da ne prima Francuze, nego samo Poljake na svom putu za London.
E corriam e riam e brincavam... Não entendiam uma palavra do que os outros diziam, mas estavam felizes. Então me veio uma sensação terrível.
Znate, nikada nisam stigao do palice u prvoj ligi.
Sabe, nunca tive oportunidade de bater na primeira divisão.
Putovao sam... dok nisam stigao do svog života.
Viajei até ter uma vida própria.
Nisam stigao do 6. razreda, a izgleda da neæeš ni ti.
Nunca terminei a 6° série... e parece que você também não vai terminar.
Ne prièaj mi, još nisam stigao do tog dela.
Não me conte, não cheguei até aí.
Hodao sam dalje pored reda lavova, pored stubova koji su lièili na faluse dok nisam stigao do malog tajnog mesta, mesta gde se, po tradiciji, rodio Apolon.
Passei ante a fila de leões... até chegar ao local secreto onde dizem que nasceu Apolo.
Uvijek sam to mislio izvesti, ali intenzivno ne zelim, tako da jos nisam stigao do toga.
Sempre quis fazer isso, mas eu realmente nao quero. - Por isso, ainda não fui.
Putovao sam putevima i auto-putevima.. Dok nisam stigao do raskrsnice..
"Viajei pelas estradas e rodovias até chegar nas encruzilhadas"
Dok nisam stigao do raskrsnice, gde sam izgubio svoje srce...
"Em Lahore eu perdi meu coração"
Poèeo sam listu stvari koje sam želio raditi u Barceloni... i nisam stigao do kraja.
Fiz uma lista de tudo o que queria fazer aqui, mas não tive tempo. Tudo o que disse que faria, mas não fiz.
Nastavio sam da ga spuštam svedok nisam stigao do èvora. Onda sam zadrmao kanap.
Continuei a baixá-lo até que atingi o nó e aí sacudi a corda.
Nisam shvatio da Isusa nema u Starom zavetu dok nisam stigao do 368. stranice.
Eu não sabia que Jesus não estava no Velho Testamento até atingir a página 368.
Još nisam stigao do drugih soba.
Nem fui aos outros quartos ainda.
Oprostite što nisam stigao do vas pre.
Me desculpe por não tê-los alcançado antes. Não estava esperando vocês.
Ja nisam stigao do nacionalnog do svoje 14, nisam imao pomoæ, niko me nije trenirao, nisam imao ništa.
Olha, eu não cheguei às finais nacionais até meus 14 anos.
Znaš, mislim da nisam stigao do te stranice.
Acho que não cheguei a essa página.
Ja nisam stigao do njega na vrijeme.
Eu não podia vir com ele.
Zasto jos nisam stigao do obale?
Por que não chego à praia?
Ja nisam stigao do kuce, ali na žalost po Džoj, Rendi jeste.
Não cheguei até em casa, mas infelizmente para Joy, o Randy sim.
Ne, ne, ne još. Još nisam stigao do Napaljen-villa.
Não, ainda não, ainda não cheguei na "Excitadolândia".
Nisam stao dok nisam stigao do Grèke.
Não parei até chegar na Grécia.
Obeæao sam zlato i dobiæete ga, ali nisam stigao do ovde, misleæi sitno.
Lhe prometeram ouro, e vocês terão ouro, mas eu não cheguei aqui sonhando pequeno.
Nisam niti znao kamo sam krenuo sve dok nisam stigao do mosta.
Eu nem percebi pra onde eu estava indo até que cheguei à ponte.
Mithian me pokušala upozoriti, ali nisam stigao do Arthure na vrijeme.
Mithian tentou me avisar, mas não avisei ao Arthur.
Još uvek nisam stigao do dobrog dela.
Ainda não cheguei na parte boa.
Nisam stigao do banke, no imat æu pare za vjeverièin fond do sutra, obeæavam.
Não deu pra passar no banco hoje, mas eu ponho um dinheiro no fundo de inverno amanhã. Eu prometo.
Znam, još nisam stigao do toga.
Eu sei. Ainda não cheguei lá.
Èitao sam koliko god je moguæe Anðelu da èita, i nisam stigao do kraja.
Tenho lido o possível que um anjo consegue ler, e eu não li tudo.
Još uvek nisam stigao do zadnje sobe, ali predpostavljam da je svuda isto.
Ainda não cheguei ao quarto dos fundos, mas suponho que seja o mesmo.
Nisam stigao do Kolumbije, ali vidio sam Macchu Picchu pa...
Nunca fui mais longe que a Colombia. Fiz trilhas em Macchu Picchu, então...
Reci mi da NISAM stigao do kraja knjige!
Diga que eu não cheguei ao fim do livro!
Strèao sam se èim sam je èuo, ali nisam stigao do nje na vreme.
Corri para o andar debaixo assim que a ouvi, mas não consegui alcançá-la a tempo. Isso é culpa minha.
A kad moj cinkaroš shvati da nisam stigao do odredišta, išèupaæe Andželi divne smeðe oèi i izjebaæe je.
E quando meu rato notar que não cheguei ao meu destino, ele vai pegar os lindos olhos castanhos da Angela, sabe? Ele vai lá e vai arrancá-los e vai fodê-la.
Ja nisam stigao do pentahausa pre 10:00.
Eu subi na cobertura só depois das 10.
Nisam stigao do mesta dostave, o tome ti prièam.
Não há dinheiro, nunca cheguei ao destino. É o que estou tentando te dizer.
(aplauz) Hvala. Nisam stigao do najboljeg dela.
(Aplausos) Obrigado. Não cheguei na melhor parte ainda.
2.6390478610992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E corriam e riam e brincavam... Não entendiam uma palavra do que os outros diziam, mas estavam felizes. Então me veio uma sensação terrível. 